16-05-2008, 10:51 PM
Hoy ha llegado una noticia que al menos, a mí me está interesando.
ood news for all of you who already wait eagerly for information about this year's summer update. On a weekly basis, starting next Friday, we will introduce you to some of the novelties that the update will bring.
This much can be said, there will be no new area this time. Instead we have many other great things for you in store. To name just a few, numerous exciting new quests await the brave adventurer. Rookgaard and Kazordoon will appear in a new look and also the interaction with NPCs has been improved. Don't forget to take a look here in the next weeks to learn all about those awesome great new features that await you this summer.
Stay tuned!
Your CipSoft Team
uenas noticias para todos los que esperaban con impaciencia la información sobre la actualización de verano de este año. Cada semana, comenzando el próximo viernes, les presentaremos algunas noticias que la actualización traerá.
Esto ya puede ser dicho, no habrá ninguna nueva área esta vez. En cambio tenemos muchas otras grandes cosas para todos en la tienda. Para unos cuantos, numerosas y apasionantes nuevas quests esperan a los valientes aventureros. Rookgaard y Kazordoon aparecerán con una nueva apariencia y también la interacción con NPCs ha sido mejorada. No olvideis de visitar el website oficial para ir viendo las nuevas características que os esperan este verano.
Manténgase sintonizado!
Su equipo CipSoft.
Cita:
ood news for all of you who already wait eagerly for information about this year's summer update. On a weekly basis, starting next Friday, we will introduce you to some of the novelties that the update will bring.This much can be said, there will be no new area this time. Instead we have many other great things for you in store. To name just a few, numerous exciting new quests await the brave adventurer. Rookgaard and Kazordoon will appear in a new look and also the interaction with NPCs has been improved. Don't forget to take a look here in the next weeks to learn all about those awesome great new features that await you this summer.
Stay tuned!
Your CipSoft Team
Que traducido sería:
Cita:
uenas noticias para todos los que esperaban con impaciencia la información sobre la actualización de verano de este año. Cada semana, comenzando el próximo viernes, les presentaremos algunas noticias que la actualización traerá.Esto ya puede ser dicho, no habrá ninguna nueva área esta vez. En cambio tenemos muchas otras grandes cosas para todos en la tienda. Para unos cuantos, numerosas y apasionantes nuevas quests esperan a los valientes aventureros. Rookgaard y Kazordoon aparecerán con una nueva apariencia y también la interacción con NPCs ha sido mejorada. No olvideis de visitar el website oficial para ir viendo las nuevas características que os esperan este verano.
Manténgase sintonizado!
Su equipo CipSoft.
Rookgaard recibirá algunos cambios aparentemente. 
Los mantendré informados.
PS: Como dice Ermac, el diario está en problemas, pero cuando se arregle yo podría agregar información. Que les parece?
n esta semana, queremos introduciros en el nuevo sistema de chat con NPC's. Cuando quieras hablar con uno de estos ciudadanos de Tibia, deberás dirigirte a él como siempre, y un NPC channel se abrirá como si estuvieras hablando por privado con otro jugador. Esto es una enorme ventaja ya que permite a varios jugadores hablar con un NPC al mismo tiempo que evita el spam y la confusión en el default channel. De todos modos, ya que el silencio total y la intimidad sería algo aburrido, oraciones seleccionadas de NPC's serán todavía mostradas en el deafult channel. Así siempre sabrás a que jugador se dirige un NPC y sobre que negocio. Sin embargo, ya no será posible que otro jugador bloquee un NPC mientras estés con prisa para hablarle, particularmente en non-pvp. También, los largos monólogos de NPC's, que antes podría ser interrumpido por otros jugadores mientras leías la información importante, ahora podrán ser leídos sin ninguna molestia ahora.


